ATEX 94/9/EC 指令根据安装设备的保护水平将设备划分为三个类别：

1. 1 类（ Category 1 ） — 非常高的防护水平

2. 2 类（ Category 2 ） — 高防护水平

3. 3 类（ Category 3 ）— 正常的防护水平

如果设备被用于 0、1或2区，则类目数字后跟一字母G（气体、蒸气/薄雾）：

如果设备被用于 20、21或22区，则类目数字后跟一字母D（粉尘）：

0区：爆炸性气体环境连续出现或长时间存在的场所，危险环境存在的时间大于1000小时/年。

1区：在正常运行时，可能出现爆炸性气体环境的场所，危险环境存在的时间在10-1000小时/年之间。

2区：在正常运行时，不可能出现爆炸性气体环境，如果出现也时偶尔发生并且仅是短时间存在的场所，危险环境存在的时间少于10小时/年

20区在正常情况下，爆炸性粉尘或可燃纤维与空气的混合物连续或长时间存在的场所

21区在正常情况下，爆炸性粉尘或可燃纤维与空气的混合物有可能出现的场所

22区在正常情况下，爆炸性粉尘或可燃纤维与空气的混合物连续或长时间存在的场所