ATEX1999/92/EC与ATEX 94/9/EC指令并行，是一个涉及改进处于潜在爆炸性危险环境的工人健康和安全保护的最低要求(1999/92/EC) 指令。基于潜在的危险、欧洲法规的要求，ATEX1999/92/EC(也称作ATEX137)，规定了改进处于潜在爆炸性危险环境的工人健康和安全保护的最低要求。
这意味着基于所涉及的危险的评估，雇主承担大量的职责：
(1) 预防工作场所形成爆炸性环境或避免引燃爆炸性环境；
(2) 对爆炸性环境和引燃源的可能性进行危险评估；
(3) 依据爆炸性环境出现的频度和时间给工作场所分区；
(4) 在入口处给区域用符号标识（Ex 符号）；
(5) 建立并维护一个防爆文档；
(6) 根据拟使用的危险区域选择符合ATEX94/9/EC指令要求的设备。ATEX1999/92/EC规定：
0区场所只能用1类设备；
1区场所只能用1类和2类设备；
2区场所只能用1、2和3类设备。
这个指令规定了雇主的职责而不是制造商的责任。